Сомневаюсь, что он мог наблюдать транзиты спутников с достаточным для "капли" разрешением. Вряд ли бы "черная капля" при транзите Венеры осталась не отмеченной на чертеже и в описании при его дотошности.
Опять же, сомневаюсь, что турбулежные свойства атмосферы как-то значительно изменились за 250 лет. Скорее всего у него совпало удачно место и время. Про погоду и обстановку из отчета ничего узнать нельзя.
