Ну почему же, никто не тратит часы зря. Оригинальные узкополосные кадры, естественно, обладают научной ценностью. Но они вряд ли привлекут внимание непрофессиональных зрителей. А вот их сведение в RGB уже не требует занимать телескоп, и действительно не несет никакой научной ценности, зато привлекает людей.