Обычно это есть в больших пакетах аля МаксимДЛ или ПиксИнсайт, но там есть одна подробность - нужно точно знать масштаб снимка. А его, в свою очередь, можно вычислить, зная шаг пикселя камеры и расстояние между двумя объектами в поле зрения (неподвижными звездами). Более короткий путь через фокусное расстояние не очень хорош, т.к. расстояние это в реальности всегда отличается от маркированного, тем более на системах с редуктором/экстендером или подвижным зеркалом.
В итоге, достаточно иметь инструмент прямоугольного выделения. Рисуешь прямоугольник через две звезды с известным угловым расстоянием (его можно в планетарии померить), теорема Пифагора дает количество пикселей по диагонали. Дальше делишь расстояние угловое (в '') на длину диагонали - получаешь масштаб снимка ''/пкс. Если фокус более-менее длинный, это число более-менее постоянно по всему полю. И теперь прямоугольником можно мерить что надо. Замороченно, но развивает мозх и работает везде, хоть в паинте, хоть в фитсворке...
