Вопросы по астрономии (все, что вы хотели бы знать, но боялись спросить...) ;)

[Артём]

И работают и открывают. Уже десятка два как минимум нашли.

[astrowander]

Спасибо, еще вопрос: как перевести на русский "ingress duration"?

[Артём]

Продолжительность вхождения.

Я так понимаю, вопрос в контексте транзитов планет по звездам?

[astrowander]

Да, правильно. Пишу теоретическую часть курсовой, перевожу англоязычную статью.

[Григорий]

у меня вот такой вопрос.
толи я не внимательно слушал, а может слушал, да забыл...
интересно, вот все знают что ВСеленная расширяется. Причем не давно было доказано что с ускорением. А вот в абсалютном значении инетерсно это как выражено?
Постоянная Хаббла тут относиится к величине красного смещения и на этот год она 70,4 (км/с)/МПк  Но понятное дело, что скорость убегания это одно, а пространство-время - другое. Должны же быть какие-то цифры показывающие с каким ускорением расширяется Вселенная. Или принято считать, что скорость расширения вселенной и скорость убегания одинаковы? оО

[Артём]

Проблема вопроса в том, что непонятно, что считать "скоростью расширения Вселенной".

[astrowander]

Артем, как переводится "seeing variations"? Заранее спасибо)

[Денис]

"Видимые изменения" = "наблюдаемые переменные" Это ради прикола
Артём поправит, конечно

[Артём]

"seeing variations"

Для уверенности в контексте хорошо бы увидеть предложение целиком. Наиболее вероятное - "изменения видимости (качества изображения)"
В астрономическом английском seeing - что-то вроде качественной оценки видимости, того, насколько колбасит изображение. Собственно шкалы Антониади и Пикеринга дают оценку seeing'а.

[astrowander]

Спасибо!)

[Тим]

Что означает понятие инфляции в Теории Большого Взрыва?

[Денис]

Ускоренное расширение Вселенной.

[Тим]

Спасибо!

[Антон С]

Подскажите, лазерную указку какой мощности лучше взять?

[Артём]

Если для целей сугубо наблюдательных (искатель, установка полярки, быстрый поиск площадок при съемке), то 5-10 мВт достаточно.