Цветные камеры, работающие в видимом диапазоне, обычно имеют перед матрицей пластинку, отрезающую инфракрасный свет. Без нее не получается толком цветопередачи - микрофильтры на пикселях здорово прозрачны в ИК (да и многие визуальные цветные стекла тоже). Оригинальный фильтр камеры начинает действовать "слишком рано" и заметно поглощает свет уже на длине волны 656 нм (H-альфа) - одной из ярчайших линий излучения водородных туманностей (его так же довольно много идет от планетарок, Солнца). Замена производится на другой фильтр, у которого полоса пропускания включает в себя эту длину волны. При этом несколько съезжает в красный баланс белого (что поправимо софтом), зато водородный дипскай приобретает гораздо более мощный сигнал/шум.
