Да, похоже, что так и есть. У меня тоже были сомнения на этот счёт, но я никак не мог понять, почему от второй ступени такой яркий шлейф, а от ракеты никакого выхлопа вообще не было видно??? Впрочем, если покрутить кривые, то у верхнего объекта начинает просматриваться слабое свечение. Тогда это и есть работающая третья ступень. А как объяснить, что вторая ступень даёт такой длинный и яркий шлейф? В ней осталось много несгоревшего топлива?